Y laisser des plumes : définition
Actualité publiée le 16/11/2013
Quand on est jeunes, on est sensibles, impatients, fébriles, chaud-bouillants etc...
Comme vous ne pouviez pas le deviner, à première vue, ce pauvre volatile est un faisan! hé oui! un faisan tiré par un "jeune" ami dont je tairais le nom par décence et surtout parce qu'il est pointerman.
Bref je lui donne ci dessous l'explication de la légende de la photo de son exploit!
"Y laisser des plumes"
Ne pas sortir indemne de quelque chose.
Subir des pertes, des dégâts, y perdre, prendre des coups, être perdant, souffrir,
Métaphore de la volaille plumée exprimant la perte financière fourni le sens figuré du verbe «plumer»
conclusion:Toujours se mefier d'un copain qui porte un appareil photo à la place d'un fusil!!!